This essay explores the question of why the art form of décollage is not known in Japan, despite its reference to the esprit of the Gutai movement, the dedication to paper, the origin from the nouveau réalisme and the principle of kintsugi as an appreciation to history and the beauty of decay.

Dieser Essay geht der Frage nach, warum die Kunstform der Décollage, also der künstlerischen Plakatabrisse, trotz ihres Bezugs zum Nouveau Réalisme, zum Esprit der Gutai-Bewegung und zum Prinzip des Kintsugi in Japan nicht bekannt ist.